關於收費:網站所列收費為一般常見收費,僅供參考,並無約束力。最終收費按案件複雜程度由同事報價,簽署委託書後方為作準。
法律指南索引

香港遺產承辦、平安紙及持久授權書法律指南索引

葉謝鄧律師行(Yip, Tse & Tang Solicitors)為香港執業律師事務所,全港設有多間辦事處,專責處理香港高等法院遺產承辦(Grant of Probate/Letters of Administration)、執業律師草擬及見證平安紙、 平安紙穩妥保管、持久授權書(EPA,第 501 章)及家庭信託法律服務。以下指南有助您在委託律師前,先了解相關程序、收費及風險。

核心服務與透明收費

執業律師草擬及見證平安紙(遺囑)

HK$2,000 起

符合香港法例第 30 章《遺囑條例》法定要求,可安排註冊醫生及香港律師雙重見證,加強精神行為能力認證並防範爭產。

平安紙高度設防穩妥保管服務

每年 HK$500

存放於律師行專用儲存庫,防潮防火防篡改。立遺囑人離世後,指定執行人憑身份證及死亡證正本即可快速提取正本,無須經歷保險箱凍結及民政署開箱排期。

持久授權書(EPA)

按個案報價

依香港法例第 501 章及第 501A 章(訂明表格 1/表格 2)辦理,由註冊醫生及香港執業律師於 28 天法定時限內雙重見證,並協助向高等法院辦理註冊。

高等法院遺產承辦申請

按遺產複雜程度報價

依香港法例第 10 章及第 49 章辦理《遺囑認證書》及《遺產管理書》申請、銀行戶口解凍及土地註冊處物業轉名(Assent)。

精選深度法律指南

服務總覽

香港遺產承辦、平安紙及持久授權書服務總覽

葉謝鄧律師行遺產及信託部官方主頁、透明收費概覽及全港辦事處預約入口。

閱讀全文
遺產承辦

香港遺產承辦流程:由申請到分配,律師處理甚麼?

詳解第 10 章下遺產承辦 5 大步驟、有遺囑(2–4 個月)與無遺囑(4–6 個月)批核時間對比、民政署 HK$50,000 小額遺產確認通知書機制,以及 2006 年廢除遺產稅的規定。

閱讀全文
遺囑草擬

平安紙正本放銀行保險箱定律師樓?香港 4 大保管方式風險對比

全面對比家中夾萬、銀行保險箱(離世即時凍結並須依第 60B 條向民政署申請檢視證明書)、親友代管及律師行儲存庫(HK$500/年),並澄清香港高等法院並不提供市民在生遺囑寄存服務。

閱讀全文
遺產承辦

無立平安紙(無遺囑離世)遺產點分配?

列出第 49 章第 4 條下 8 大親屬組合分配表(配偶+子女先取非土地實產及 HK$500,000 後各分 50%;配偶+父母/兄弟姊妹先取 HK$1,000,000 後各分 50%),以及未婚同居伴侶與非婚生子女繼承規則。

閱讀全文
持久授權書

簽署持久授權書(EPA)法定程序:點解必須由醫生及律師見證(28 天規則)?

解析第 501 章下普通授權書與持久授權書之別、註冊醫生精神行為能力評估、律師須於醫生簽署後 28 天內完成見證的法定時限,以及高等法院註冊程序。

閱讀全文
平安三寶

「平安三寶」點樣分?平安紙、EPA 與預設醫療指示全面對比

一表分清平安紙(身後遺產分配)、EPA(在生失智財務管理)及預設醫療指示 AMD(末期病患或植物人狀態拒絕維生治療)的生效時機、見證人要求及互補關係。

閱讀全文
資產傳承

開咗「聯名戶口」百年歸老或失智就可直接提款?

拆解聯名戶口在存戶失智或離世時的凍結風險及「生存者取得權」的真正含義,並說明平安紙與 EPA 的正確法律配置。

閱讀全文

需要法律協助?

向葉謝鄧律師行提交查詢,由法律團隊跟進並提供書面報價。WhatsApp 即時法律諮詢:+852 9489 9489。